Информацией поделился Евгений Евва. Цены указаны на 2020 год. Я оставила их без изменений, как написал Евгений. В настоящее время нужно сделать пересчет по текущему курсу, в зависимости от того, когда вы читаете статью про похороны иностранца в Египте…
К сожалению, в Хургаде до сих пор нет кладбища для иностранцев, несмотря на то, что тут проживает большое славянское сообщество, в том числе много пожилых людей, которые живут на ПМЖ в Хургаде на пенсии.
Бывают случаи, когда наши соотечественники умирают в Хургаде и нет денег везти тело на Родину. В таком случае актуальным встаёт вопрос — как похоронить здесь, в Египте. Пишу всё поэтапно, как и что нужно делать:
1. Сразу после смерти, идёте или звоните в туристическую полицию, которая на мамше. Полиция приезжает, составляет заявление и заводит дело. После составления акта, обязательно не забыть взять номер дела, чтоб потом легче было найти дело и взять справку для суда. Это бесплатно.
2. Полиция вызывает врача с государственного госпитала (General Hospital) в Дахаре. Врач осматривает тело, составляет акт. Это бесплатно.
3. Полиция вызывает машину и забирают тело в морг. Вы сопровождаете до холодильника.
4. Сразу же звоните по горячей линии в консульство, сообщаете о смерти.
- Для России — Консулу на е-мейл пишете письмо, указывая все данные паспорта умершего, лучше выслать ксерокопию. После как можно быстрее, можно сразу на следующий день, ехать в консульство в Каир, чтоб взять справку о том, что консульство не против похорон умершего гражданина России в Египте. Принимают только в приемные дни и часы без записи. Справку взять в 3 экз. Это бесплатно.
- Для Украины — Консулу на е-мейл пишете письмо, указывая все данные паспорта умершего, лучше выслать ксерокопию. В тот же день, обычно через несколько часов, консул на ваш е-мейл присылает справку. Распечатываете на цветном принтере. В суде обычно проходит этот вариант. В консульство ехать не нужно. Если в суде распечатанный документ не принимают (что бывает крайне редко), нужно ехать в Каир за оригиналом. Это бесплатно.
5. Со справкой с консульства, идёте в полицию на второй этаж, там находят ваше дело по номеру, который вы запомнили или записали в п. 1, Офицер полиции закрывает дело и пересылает его в суд. Это происходит в течении трёх дней. Поэтому, лучше самим отвезти туда рядового полицейского вместе с делом. Это бесплатно.
6. В суде долго беседуют (нужен переводчик на арабский язык), через несколько часов справку отправляют в полицию в Дахаре. Это бесплатно.
7. Идёте в полицию, там выдают другую справку в 2 экз. Бесплатно.
8. Идёте с этой справкой в General Hospital вход со стороны моря, дают справку для морга. Бесплатно.
9. В морге требуют денег за хранение. Для резидентов и египтян холодильник в морге бесплатно. Для туристов — цены с «потолка». Негласная такса — 15-25 долл/сутки. Но можно сторговаться и за 50 ф./сутки.
10. В день похорон идёте на кладбище:
Для христиан — едете на кладбище, договариваетесь за место, до последнего момента, место было бесплатно. Там же покупаете гроб. Гроб стоит от 600 до 2500 ф. Заказываете машину на кладбище и берёте там человека. Машина стоит 200 ф. Этот человек едет с вами в морг и моет тело и одевает. Это стоит 100 ф. Укладывают в гроб, вы прощаетесь и закрывают крышку.
Для мусульман — едете на кладбище, договариваетесь за место. Стоит около 300 ф. Покупаете ткань для похорон — 80-120 ф. Заказываете машину на кладбище и берёте там человека. Машина стоит 200 ф. Этот человек едет с вами в морг и моет тело и одевает. Это стоит 100 ф. Далее относят в мечеть возле морга, через 15-20 мин. выносят с мечети. Отпевание в мечети бесплатно.
11. Везут на кладбище
- для христиан — на кладбище крышку гроба больше не открывают, прощаться нужно в морге. На кладбище отпевают (если есть священник) и хоронят. Это бесплатно, но обычно дают сколько могут. От 50 ф.
- для мусульман — над телом читают молитву и закапывают. Копателям платить нужно от 50 до 200 ф.
12. После похорон идёте в General Hospital, берёте большую жёлтую бумагу — свидетельство о смерти, в котором от руки вписывают ФИО умершего. 60 ф.
13. С этой бумагой идёте в здание, возле гаузета, там заверяют на фирменном бланке с печатями и подписями свидетельство о смерти на А4 на арабском языке. 20 ф.
14. Со свидетельством снова едете в Консульство. Легализация свидетельства о смерти в Консульском отделе делается за один день. Стоит 520 ф
15. Летите на Родину и там с легализованным свидетельством о смерти, делаете св-во своей страны на языке своей страны.
Вся процедура оформления документов занимает от 2 до 5 дней, кроме последних двух пунктов. Пункты 14 и 15 можно делать не сразу. Даже через несколько лет.
В консульстве есть телефон похоронного агентства, которое всю процедуру похорон и оформления документов делает за определённую плату.
Евгений Евва.
Читайте также: